Über mich
Hallo! Ich bin Lena
Ursprünglich wollte ich Design studieren, weshalb ich heute auch gerne mit grafischem Material wie Marketing- und Werbetexten, Infografiken und UI-Elementen arbeite. Diese Kombination aus technischem Verständnis und einem Auge für Ästhetik hilft mir, Inhalte nicht nur sprachlich, sondern auch visuell optimal anzupassen.
FAQ
Mir ist noch kein Format untergekommen mit dem ich nicht arbeiten kann, ich besitze Lizenzen für MS Office, Adobe CC, und GDocs. Auch gescannte oder fotografierte Dokumente in Formaten wie JPEG, PNG oder TIFF können übersetzt werden.
Die Dauer einer Übersetzung hängt von der Länge und Komplexität des Dokuments ab. In der Regel dauert die Bearbeitung 3-5 Werktage. Wenn es besonders schnell gehen muss, biete ich auf Anfrage auch Eilübersetzungen an.
Noch nicht, ich strebe die staatliche Prüfung 2026 an, und werde danach beglaubigte Übersetzungen anfertigen können. Bis dahin stehe ich Ihnen jedoch gerne für alle anderen Übersetzungsanfragen zur Verfügung.